short
S P
an inan an inan
N ˊ-Ø ˊ-Ø ˊ-eš ˊ-oš
D ˊ-* ˊ-o ˊ-ešv ˊ-ošv
A ˊ-ah ˊ-Ø -ášah -úšah
G ˊ-os ˊ-as -ášt -ášt
*The short animate dative singular is marked either by a consonant mutation caused by Old Tzuman
-u, or by
-v:
iránik 'wild' dative singular animate
iránikv.
Long
v S P
an inan an inan
N ˊ-iv -óvi -íĕš -ívoš
D ˊ-vi ˊ-o(v) -ívē ˊ-ovo
A -váyah -aváyah -vĕšah -vúšah
G -ívĕs -óvĕs -vĕšt -vúšt
long
y S P
an inan an inan
N ˊ-i ˊ-a -éyi -úiš
D ˊ-ey ˊ-o* -yávo -yúvo
A -áyah ˊ-a -éyah -úišah
G -éyos -óyas -éyšt -úišt
Ok yeah, it's reproducing here. I think the code used to make [code]/<pre> mask the carriage return/<br> problem is bleeding out, the Long-
v has two carriage returns between it and
iránikv. It could of course be user error, but I can't figure out what I'm doing wrong if it is.