Corpus dump
Anthologica Universe Atlas / Universes / The Allosphere / Hathic / Archipelagic Hathic / Gehui / Corpus dump

Dǂey ɓarŋ m̃u !əy hwaa faf !əy ɗe jeɣɛħ,
CLF.human.PL want go_near CLF.PL large opinion at ruler,

dǂey ɗe n!orʔ lə dǂey ɕe m̃u lə !aʘi dǂey xɛ ǂek ǁhaʔ ǂeʄi,
CLF be_at be_used_to SBJZ CLF go_to go_near SBJZ him CLF have them-be_seen be_valuable goods

dǂey ɕe m̃u lə xɛ ǂeʄi d|uy ñii yoñɛħ ʎii ɕe !aʘi, nɛʔ...
CLF go_to go_near SBJZ have goods CLF.PL give be_larger approval go_to ruler, thus

nǂay hors, d|uy ɣooħ, d|uy ɓɔɔn, d|uy ɕe jeɣɛħ soɣ ǁhu yoñ ʎii
CLF.PL horse, CLF.PL spear, CLF be_like, CLF go_to prince take earn large approval.