<!>Romanization Thread (2014-05-12 23:15:20)
Romanization Thread
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Romanization Thread / <!>Romanization Thread (2014-05-12 23:15:20)

? Yaali Annar The Gote
posts: 94
, Initiate Speaker message
Pinyin-like:

/p t ʈ c k ʔ/ <p t tr ty k '>
/pʰ tʰ ʈʰ cʰ kʰ/ <ph th thy ch kh>
/b d ɖ ɡ/ <b d dr g>
/m n ɲ ŋ/ <m n nr ng>
/ts/ <j>
/tsʰ/ <c>
/f s ʃ/ <f s sy>
/v z ʒ/ <v z zy>
/r/ <r>
/w l j/ <v l y>
/h/ <h>

/i ɯ u/ <i ï u>
/o/ <ö>
/ɛ ʌ ɔ/ <e ë o>
/a/ <a>

/tʃ/ jy

—-

Kamrimo kamri qalemddö ddi le qing.
Kamri qanom kamrimo qanom.
Sërong gayu gyongsa qaring gadnyed liga le qinggddöm jïmbba.
Shu qaring linsyed nyi ɡo qanom.
Gayusa gyongsa syezumre sëlöm ngunddedbbam.
Gayusa gyong syezum sëlöm majyëng qanïmsëngddö jïm mëtön.
Jïm mëɡad qagë qalong gayuddö zugga.
Qölöm ɡëngne qalong qanomddö yë më.
Drud madga le gayu sïgnyimgad gayu gyongsa ɡïnrem ligbban trud madga.
Ngun qanom qölöm ggangne.
Sëta ligsyëng.
Cëgëdiga lig ggajyö lyog.