<!>Translat-o-matic (2014-05-18 18:39:59)
Translat-o-matic
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Translat-o-matic / <!>Translat-o-matic (2014-05-18 18:39:59)

? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Lhà, ngà na-dràr-re mít-nga-lo khá-t na-bàng ngé.
[ɬà ŋà nàdʐà˞ɻè míʔt̚ŋáló kʰáʔt̚ nàbàŋ ŋé]
Lhà,god ngà1S.ERG na-POSS.2S=dràrenemy-re=PL mítdestroy-nga-1S>3-lo-CTMP khá1S-t=ALL na-POSS.2S=bàngstrength ngé.lend/borrow

“God, lend me your strength as I destroy your enemies."