<!>Translat-o-matic (2014-05-23 13:55:49)
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Translat-o-matic / <!>Translat-o-matic (2014-05-23 13:55:49)

? Nortaneous ? ?????
posts: 467
, Marquis, United States
Amqoli, assuming both the speaker and the listener are male:
tsem khahu zham dgartundrilish
2S-GENtse-m cowkhahu 1S-GENzha-m FT.TOP-path-N>V.ABL-CAUS.INT-3S.F.ABSd-gartu-ndri-lu-sh

I will never be able to remember which way around the gloss tags go but w/e can't be assed to fix it