<!>Translat-o-matic (2014-05-23 16:17:28)
Translat-o-matic
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Translat-o-matic / <!>Translat-o-matic (2014-05-23 16:17:28)

? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Nyùk dì-t phé te-chók-ga-w-teng nyùk-re-te an-ngák khùr-re jà-k-mi-si.
[ɲùʔk̚ dìʔt̚ pʰé tétɕʰóʔk̚ɡáwtéŋ ɲùʔk̚ɻètè ańŋáʔk̚ kʰù˞ɻè dʑàʔk̚mìsì]
Nyùkmonkey PROX-t=ALL phécome te-2-chókallow-ga-PST-w-2S>3-teng-SEQ nyùkmonkey-re=PL-te=DEF an-POSS.3PI=ngákbanana khùrall-re=PL eat-k-PST-mi-3P>3'-si.=MIR

You allowed a monkey to come in, and then the monkeys ate all our bananas.