<!>Translat-o-matic (2014-06-03 00:46:21)
Translat-o-matic
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Translat-o-matic / <!>Translat-o-matic (2014-06-03 00:46:21)

? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Na-phó-a yè-já khá-bù-tí-pá trá-k-ni thé-a nìr-k ngùr-a phár-k cím-te hùr-k mìr-te tshár-k-nga.
[nápʰóá jèdʑá kʰábùtìpà tʂáʔk̚ní tʰéá nì˞ʔk̚ ŋù˞à pʰá˞ʔk̚ tɕímté hù˞ʔk̚ mì˞tè tsʰá˞ʔk̚ŋá]
Na-POSS.2S=phófather-a=ERG yè-jálast month khá-bùchance-tí-pá-game tráwin-k-PST-ni=ABL thé3S-a=ERG nìrreceive-k-PST ngùrmoney-a=INST phárbuy-k-PST címhouse-te=DEF hùrburn-k-PST mìrperson-te=DEF tshárfind-k-PST-nga.-1S>3

I found the person who burned the house that your father bought using the money he received when he won a chance game last month.