Most languages have some sort of register, unless you're communist. Javanese is pretty egregious in this regard because the politness is conveyed by suppletion.



In Javanese case, the suppletions can come from loan words. Like for example:
- jeneng < Native
- nami < Sanskrit
- asma < Arabic

Tell me about register in your language.