I really have not worked on register in Thote, but Thote speakers have typically been bilingual, in past times in Tibetan and in present times in Mandarin, and that I imagine that these would have been used/be used for the purposes of an upper register much of the time.