<!>Help Yaali Translate Lyrics. (2014-08-06 22:53:45)
Help Yaali Translate Lyrics.
Anthologica Universe Atlas / Forums / Miscellaneria / Help Yaali Translate Lyrics. / <!>Help Yaali Translate Lyrics. (2014-08-06 22:53:45)

? Yaali Annar The Gote
posts: 94
, Initiate Speaker message
This one is challenginger. It's supposed to be Estonian. But written in... I think it's old orthography? Also, without the diacritics?

Koit Kerkib
Päav Peaseb
Tagane vaenlane
Sigenego Tervis
Sagane vaenlane
Sigenego Tervis
Sest Jumal Kuuleb

Marja Marja markeb
Taganego vastased
Marja Marja markeb
vajogo vaensaled

Koit Kerkib...

Marja Marja markeb...

Siis ma sortsin so sooned
Siis ma vaalin so voolmed
Sigenego Tervis
Marja Marja Tagane
Marja vaenlane

KoitDawn kerki-barises
Dawn arises

PäevDay päase-bescapes
Day escapes(?)

TaganeWithdraw! vaenlanefor
Withdraw, foe!

Sigene-gu??? tervishealth
??? health

SestBecause jumalgod kuule-bhears
For god hears

MarjaMary MarjaMary märka-bsees
Mary, mary, sees(?)

TaganeguMay it withdraw vastase-denemies
May the enemies withdraw

Vajogu??? vaensaled???
??? ???

SiisThen maI sortsin??? so??? soone-d???
Then I ??? goorves

SiisThen maI vaalin??? so??? voolme-d???
Then I ???