<!>Translation Challenge: Jaden Smith's Twitter Feed (2015-01-30 14:59:15)
Translation Challenge: Jaden Smith's Twitter Feed
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Translation Challenge: Jaden Smith's Twitter Feed / <!>Translation Challenge: Jaden Smith's Twitter Feed (2015-01-30 14:59:15)

? Rhetorica Your Writing System Sucks
posts: 1292
, Kelatetía: Dis, Major Belt 1
message
Lemperi Zelinivoes Liska Nai Da Suryu Truai Seyi Alya Zelinivoes
Lempereimirror-N.PL.NOM zelinivóestruth-SET-GEN-be-3PL.AOR lískawhy/how naicould da,Q suryúif-ADV trúaieye-F.PL.NOM seyi1-N.PL.GEN alyaNEG zelinivóestruth-SET-GEN-be-3PL.AOR (nai)?(could)


Rezi Kevleri Zipa Voes Soka
Rezimost kevleraitracheophyte.F.PL.NOM zípablue.F.ADJ vóesbe-3PL.AOR soka.GNO


Kanti Bedaki Lesatase Sefri Keli Talite Des Ehite Rezunti Bedaki Lesosa Luneqra Keli Jokoni L Mimoe Alaifoinenosa Rekyosa Soka
Kantipure 'bedakiwater-NAT.PL.ACC lesatasédrink-PERF-1SG.PRS sefrísufficiently keligreat talitetime desthus éhitethat.when rezuntinormal 'bedakiwater-NAT.PL.ACC lesòsa,drink-1SG.AOR lúnehaqralike-that-ACC keligreat zhokónishard-ARTIF.PL.ACC ilof mímoealuminum alaifoinenòsaswallow-PROG-1SG.AOR rekhyòsafeel-1SG.AOR sôka.GNO


Oxonekloni Dustebosa Nohenedis Soka
oksonekhlónipyramidal_tower-ARTIF.PL.ACC dústebòsaconstruct-1.SG.AOR nohenédisconstantly soka.GNO