<!>Speak in Your Conlang Thread (2015-04-08 11:28:09)
Speak in Your Conlang Thread
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread / <!>Speak in Your Conlang Thread (2015-04-08 11:28:09)

? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Hatäxxôh əgśěḥtəm jäḥít räq'án wä əḏènä nərénä sä päwó hekôrjah wä räḏànäyä rišánäyä.
[hætɐχːɔ̂ːh ɨɡɕɛ̌ːħtəm ɟɐħét ɾɐqʼɑ́n wə ɨðènə nɨɾénə sə pəwó hekôːɾɟæh wə ɾəðæ̀nəjə ɾiʂǽnəjə]
HatäxxôhNPST.IPFV-must-IND.ERG.1.S əgśěḥtəmpick_up-INF.M.DAT.S jäḥíttoday räq'ánPOSS.1.S-stuff-M.ABS.S in əḏènäDEF-house-N.ELA.S nərénäold-DEF.N.ELA.S before päwóNOM_time.M.ALL.S hekôrjahNPST.IPFV.REFL-relocate-IND.ABS.1.S in räḏànäyäPOSS.1.S-house-N.ILL.S rišánäyä.new-DEF.N.ILL.S
I need to pick up my stuff from the old house today before I move to my new house.