i'm having a weird bug with my dictionary Words. specifically, there's a word that's displaying out of order at the top of the list, in both alphabetical view and date view, even though it should not be at the top of either (the word in question is тэнхӭн. obviously this isn't an earth-shattering crisis but is there anything that can be done about this?