<!>Speak in Your Conlang Thread (2015-06-07 02:14:29)
Speak in Your Conlang Thread
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread / <!>Speak in Your Conlang Thread (2015-06-07 02:14:29)

? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Slōtʼut yüwtüyi brā owkwʼüyisga łʼaxta qā owkʼdaga eyüwt yexto qwūšdyöwt.
[ˈslɔːtʼut jywˈtyji ˈbraː owkʷʼyˈjisɡɐ ˈtɬʼɐχtɐ ˈqaː ˈowkʼdɐgɐ ˈejywt ˈjeχto ˈqʷuːʃdʲøwt]
Slātʼparents-∅-AN.S.PROX-ʷut-POSS.1S ʸüwstuff-t-IN.S.PROX-ʷüyi-POSS.3SA.AL braold-a-3SA owkʼhouse-∅-AN.S.PROX-ʷüyi-POSS.3SA.AL-s-ABL=ga=in łʼaxtnew-a-3SA qaDEF-a-3SA owkʼhouse-∅-AN.S.PROX-d-ALL=ga=in a-3SA>3SI-ʸi-CAUS-ʸigo-∅-3SA>3SI=ʷu=NOM_GEN-t-IN.S.PROX yextoday-t-IN.S.PROX-wo-LOC qwūšhelp-d-PST-y-PROG-ow-WIT-t.-1S>3SI
Today I was helping my parents move their stuff out of their old house and into the new house.