<!>Speak in Your Conlang Thread (2015-07-25 02:16:15)
Speak in Your Conlang Thread
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread / <!>Speak in Your Conlang Thread (2015-07-25 02:16:15)

? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Zlāda kʼałʼâtha wuntras qa sʼna ôsut eyinrotʼūt saminrowryit.
[zlaːdɐ kʼɐtɬʼɐːtʰɐ wõtrɐs qa tsʼnɐ oːsut ejẽrotʼuːt sɐmẽrowʑit]
Zlādmost-a-3SA kʼ-before-łʼâthnew-a-3SA wuntrpeople-∅-SA-s-ERG qaDEF.3SI one-n-ORD ôsusentence-t-SI-∅-ABS a-3SA>3'SI-īnrunderstand-tʼ-SUBJ-ʷu-HAB-∅-3SA>3'SI-ʷu-NOM_GEN-t-SI-∅-ABS sam=NEG=inrabelieve-ʷu-HAB-ryi-DED-t.-1S>3SI
I don't believe that most premodern people would understand the first sentence.