Some cognate pairs in Quomonakian and Pehanaquian, in their native script:



Quomonakian is on the left, Pehanaquian on the right, in two columns. Pehanaquian has a phonetic schwa deriving from *ă, *ɨ̌ and *ĕ that is entirely predictable, however, so it is marked neither in the script nor in the transcription: the cognate of Q. hahpi (in the bottom right-hand corner) is therefore stp (phonetically [əstəp]). A full transcription:

īh	hēs	xō	nōn
mahtēxa	mtān	mičeyā	micīk
ese	ht	kʷē	kē
ampa	ōlp	šišeyawe	sīsī
cospa	tlasp	hahpi	stp