<!>Speak in Your Conlang Thread (2015-09-05 01:16:35)
Speak in Your Conlang Thread
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread / <!>Speak in Your Conlang Thread (2015-09-05 01:16:35)

? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Łʼêkyőw cakrats dra thâpow cakrat ġwun beqyʼitryüzo?
[tɬʼeːtɕœːw ʕakrɐts drɐ tʰɐːpow ʕakrɐt ʁʷõ bekʲʼitʑyzo]
Łʼêkyegrammar-ow-NISB-∅-3SI cakrgender-t-SI-s-ABL draversus thâpnature-ow-NISB-∅-3SI cakrgender-t-SI-∅-3SI ġwuntherefore b-2S>3SI-qyʼitmean-ryi-DED-z-INT-w.-2S>3SI
So you mean natural gender rather than grammatical gender?