present simple | preterit simple | |||
---|---|---|---|---|
abstract | actual realization | abstract | actual realization | |
1 | iset-uy | isátuy | iset-čuy-uy | isáčtuy |
2 | iset-(e)ǧ | isáteǧ | iset-čuy-ǧ | isáčtuiǧ |
3 | iset-ĕhn | isátĕhn | iset-čuy-ĕhn | isečtíyĕhn |
future simple | ||||
1 | iset-ay-uy | isátauy | ||
2 | iset-ay-ǧ | isátaiǧ | ||
3 | iset-ay-ĕhn | isáteyhn |
present subjunctive | preterit subjunctive | |||
---|---|---|---|---|
1 | iset-a-uy | isátauy/isetóvuy | iset-a-čuy-uy | isetóčuy/zetačíyuy |
2 | iset-a-ǧ | isátaǧ | iset-a-čuy-ǧ | isetóčuiǧ |
3 | iset-a-ĕhn | isetóvĕhn | iset-a-čuy-ĕhn | isetačíyĕhn/zetačíyĕhn |
present conditional | preterit conditional | |||
---|---|---|---|---|
abstract | actual realization | abstract | actual realization | |
1 | zet-ňíy-uy | zántséyuy | zet-ňíy-čuy-uy | zentséyčuy |
2 | zet-ňiy-ǧ | zántsiǧ | zet-ňíy-čuy-ǧ | zentséyčuiǧ |
3 | zet-ňíy-eyhn | zántseyhn | zet-ňíy-č(uy)-eyhn | zentséyčeyhn |
future conditional | ||||
1 | zet-ňiy-ay-uy | zentsiyóyuy | ||
2 | zet-ňiy-ay-ǧ | zentséyaiǧ | ||
3 | zet-ňiy-ay-eyhn | zántseyhn |
present simple | preterit simple | |||
---|---|---|---|---|
abstract | actual realization | abstract | actual realization | |
1 | iset-ē-uy | isetávi | iset-čuy-ē-uy | isečtuyávi |
2 | iset-ē-ǧ | isátēǧ | iset-čuy-ē-ǧ | isečtíyēǧ/isáčtēǧ |
3 | iset-ē-ĕhn | isátēihn | iset-čuy-ē-ĕhn | isečtíyēhn/isáčtēihn |
future simple | ||||
1 | iset-ay-ē-uy | isetayávi | ||
2 | iset-ay-ē-ǧ | isetóyēǧ | ||
3 | iset-ay-ē-ĕhn | isetóyēihn |
present subjunctive | preterit subjunctive | |||
---|---|---|---|---|
1 | zet-a-ē-uy | zetávi | zet-a-čuy-ē-uy | zetačuyávi/zetačávi |
2 | zet-a-ē-ǧ | zetóvēǧ | zet-a-čuy-ē-ǧ | zetačíyēǧ/zetóčēiǧ |
3 | zet-a-ē-ĕhn | zetóvēihn | zet-a-čuy-ē-ĕhn | zetačíyēihn/zetóčēihn |
present conditional | preterit conditional | |||
---|---|---|---|---|
abstract | actual realization | abstract | actual realization | |
1 | zet-ňiy-ē-uy | zentsiyávi | zet-ňiy-čuy-ē-uy | zentsiyčuyávi |
2 | zet-ňiy-ē-ǧ | zántsēiǧ | zet-ňiy-čuy-ē-ǧ | zentséyčēiǧ |
3 | zet-ňiy-ē-ĕhn | zántsēihn | zet-ňiy-čuy-ē-ĕhn | zentséyčēihn |
future conditional | ||||
1 | zet-ňiy-ay-ē-uy | zentsiyayávi/zent(s)ávi | ||
2 | zet-ňiy-ay-ē-ǧ | zentsiyóyēǧ/zánt(s)ēiǧ | ||
3 | zet-ňiy-ay-ē-ĕhn | zántsēihn |
Present Indicative | Present Subjunctive/Future Indicative | |||
---|---|---|---|---|
abstract | actual realization | abstract | actual realization | |
1 | zet-ey-uy | zetáyuy | zet-ey-a-uy | zetveyóvi |
2 | zet-ey-ǧ | zetváyeǧ | zet-ey-a-ǧ | zetváyaǧ |
3 | zet-ey-ĕhn | zetváyĕhn | zet-ey-a-ĕhn | zetveyóvĕhn |
Past Indicative | Past Subjunctive | |||
1 | zetu-ey-čuy-uy | zetváyčuy | zetu-ey-a-čuy-uy | zetčveyóčuy |
2 | zetu-ey-čuy-ǧ | zetváyčuiǧ | zetu-ey-a-čuy-ǧ | zetváičuiǧ |
3 | zetu-ey-čuy-ĕhn | zetváyčeyhn | zetu-ey-a-čuy-ĕhn | zetveyóčeyhn |