Speak in Your Conlang Thread
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread

? Hallow XIII Primordial Crab
posts: 539
, 巴塞尔之侯
message
antolojika ima hōre tāmē ahāfūvān ire post vavrāgoi amtōmī ō yāš
Because Anthologica was down for so long, we've all lost the habit of posting here.
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
message
Tost mairany min tàller, està tus èm mairany-re.
I'm watching a TV series but I'm not watching it right now.
? twabs fair maiden
posts: 228
, Conversational Speaker, [ˈaɪwə]
message
Υμε μα̨ποτ πεποστικμιν επ μακρο ηοκκα̨ ϝηε αν.
Ume mäpot pepostikmin ep makro hokkä whe an.
We never posted much even when it was up.
? Hallow XIII Primordial Crab
posts: 539
, 巴塞尔之侯
message
..."Post"-i velyelāgīyo imanyōheitāman te nyakorrūš?
postpost-i-GEN velyetwo-lā-make-gi-NMLZ-i-GEN-go-SUBORD imanow-nyō-complete-hē-NMLZ-i-GEN-tāma-time-n-DIR teQ ni-2sA-a-3sO-korrmake-PST-2sA?
...Did you just make a reduplicated perfect out of "post"?
? masako posts: 206
, Conversational Speaker message
na ke kina'o naye semalo tsakahue amye
I'm home alone for the first time in weeks.
? twabs fair maiden
posts: 228
, Conversational Speaker, [ˈaɪwə]
message
Παγγ. Ιογ ταν σηυγκοπεπαρμα πο̨τα̨τασς τθιμ κα̨ αυτολυ̨ς.
Pang. Iong tan sʰunkopeparma pötätass ttʰim kä autolüs.
Yes. I am debating between applying syncope and leaving it as is.

Μο α̨το̨ περιφρο̨μμιν ταν αμφυλα̨κ ταν ηυτς ηεραιο κα̨ προσυκτιϝς προσεσς.
Mo ätö peripʰrömmin tan ampʰuläk tan huts heraio kä prosuktiws prosess.
I should probably consider not retaining such an old productive process.
? Rhetorica Your Writing System Sucks
posts: 1292
, Kelatetía: Dis, Major Belt 1
message
Neptite atshabuvéyere, Oksíraphóno mizhanísa. Vendútarhe víza lê. Ekla loi estóno «eghmé Sabtivo Salkzosnoiv.»
[Alé «Sabta lôlli salkóin égóe»!]

After many seasons, I'm finally working on Oksirapho. It is, apparently, pure agony. But they say glory goes to the ambitious.
(In its descendent Lilitika, that would mean something like "the sun goes to the profoundly angry.")
? Hallow XIII Primordial Crab
posts: 539
, 巴塞尔之侯
message
Ē šīrin, iš valykō kohra yōm ō rapšigi yešat. :^)
ēEXCL šīrinpleasing this valykasecond-u-ABL kohramore yōmtruly ōNEG rapšigbeauty-i-GEN y-3sS-be.NEG-at-3sS
How nice, this one is even uglier than the other :^)
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
message
Da mantsye a deure vi s'eŀlenescà bizantí è s'eslavoni mansegardant.
Looks like the bastard daughter of Byzantine Greek and Chancery Slavonic.
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
message
Neu dincis da te oidac min galaperuc i se mine arbele, ie do audí tus r'ei oidatz, man do te ïam oidar ses tanedes.
Two days ago I saw a small lizard in my room, but I haven't seen it today, although I've been looking at the walls.

...And this one is a wildcard:

Tarvest è èm tarvestany. G'en tarvestar, està senc tarvestar.
I write and I'm writing. I was writing (until I got interrupted now), but I start to write now.
? masako posts: 206
, Conversational Speaker message
ta moya taman
You write well.
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
message
Tarvest man min tàctic.
I write with a keyboard.

Tnicaig domlís savez sam tàctic.
Another word for "keyboard" is tnicaig.
? masako posts: 206
, Conversational Speaker message
na ma'a milam moya
I write with words...
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
message
Audí ei daunesc puig en daussort, tire cot eraire atzui.
Today I had dinner around midday, which is quite unusual here.
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
message
N'Annie lheu te duig gis-sinds gisard-è-gis maidagis, is Mandre vis Ferà, te syent. Està tus gec s'Arpecrist.
Annie says I have six hundred and sixty-six posts, the Number of the Beast, they say. I'm not the Antichrist, though.
? masako posts: 206
, Conversational Speaker message
ke "Annie" ka
What is "Annie"?
? Rhetorica Your Writing System Sucks
posts: 1292
, Kelatetía: Dis, Major Belt 1
message
Eliqra.

Here.
? masako posts: 206
, Conversational Speaker message
ya, niha
Oh, OK.
? bloodbath, Ph.D. Physicist and Numismatist
posts: 73
, Hydrogen, Luxembourg, LUX
message
Dis çe voltia marveu mit nostoi limbai baututi scribare, mè nè save ce çe scribaie.
It says we should write with our own languages, but I don't know what I should write.

Eh, oc, s'aotomna vini èo Lucsemburgo, și fa ahor calteu. S'anat escollon comensissi l'è due șeptezile, ahè olia marveu deii griyi hossai infantiloi. (Mièir academeiu n'è disto d'un iscula.)
Oh, yeah, fall's come to Luxembourg, and it's now quite cold. The school year started two weeks ago, so I'm hearing lots of screams from kids. (My university's not far from a primary school.)
? Hallow XIII Primordial Crab
posts: 539
, 巴塞尔之侯
message
Eyáá bhòqh uvyɔ̀gèŋedhàà ʔgiraadɔw!
eyááINTJ bhòqhlowlander u-CONJ-byɔ̀kkill.IRR-∅-IPFV-eŋ-NMLZ=d=3O-aa-COM ʔgi-TRANS.ALLO-raatwrite.IRR-∅-IPFV-ɔw-IMP
Why don't you write about killing foreigners?

Úmúúguŋa yɔts maadɛ khaa.
úmuupoem-k-1pPOSS=ŋa=TOP yɔtsjust mathis-aa-COM=tɛ=DECL khaaEXCL
That's what Ubghuu poetry is about!