Speak in Your Conlang Thread
Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread

previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 next end
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Naxun yətyatatwa nənšrubtmayt innurit pi sʼni nantsʼəqihabit innurit.
[naˈxun jətjaˈtatwa nənɕrubˈtmajt ˈinːurit ˈpi ˈtsʼni ˈnanttsʼəqihabit ˈinːurit]
naxulanguage-n-IN.P.PROX y-1S>3PI-tyacreate-t-1S>3PI=a=TIME-t-IN.S.PROX=wa=LOC nn=3PI.PROX=šrubtwrite-m-3PI=ay=MANNER-t-IN.S.PROX innuthink_about-ri-DED-t-1S>3SI pibut sʼone-ni-ORD.ADV nan=3PI.OBV=tsʼ-3'PI>3SI-qihasound-b-3'PI>3SI=i=REL-t-IN.S.PROX innuthink_about-ri-DED-t.-1S>3SI
When creating languages I think about how they are to be written, but I first think about how they are to sound.
edited 2 times, last update 8 years ago   link
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
 message
Ie don do gent 48'5 f· ferra, as saureig v'ant adolçatz 67 f· a darns talps nas dolceu; è adre 67 f· a València.
Although we have 28 °C outside now, we reached almost 40 °C in many areas of the littoral around midday; more than 40 °C in Valencia.
edited 2 times, last update 8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Aġwa dda z gwi yyā Silsyuslətʼ...
[ˈaɣwa dˈda z ˈɡwi jˈjaː ˈsilsjuslətʼ]
Aġhere=wa=LOC ddaeight-Ø-3SI zand gwtwo-i-MULT yyāten-Ø-3SI SilyusCelsius-l-ADJ-tʼ-SUBJ-Ø.-3SI
Were it 28 °C here...
edited once, last update 8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Ġnayt lu yəgwətyiwa aġwa āmbrəsəlri.
[ˈɣnajt ˈlu yəɡwəˈtjiwa ˈaɣwa ˈaːmbrəsəlri]
Ġnayweek-t-IN.S.PROX luDEM.PROX-Ø-3SI ygwend-t-IN.S.PROX-yi-POSS.3SI=wa=LOC aġhere=wa=LOC āmbrwarm-s-COMP-l-INCH-ri-DED-Ø.-3SI
It should get warmer here this weekend.
edited 2 times, last update 8 years ago   link
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
 message
Dui aimam 41 f· man oès ers. Assarve rimf.
We have 24 °C now, and fresh wind. That's a relief.
edited once, last update 8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Ūxtitut lu šlyatwa gap yabbəxtūtdə łəddawt pi nam lu šqʼaytwa ġəkʼ āmbrədaw.
[ˈuːxtitut ˈlu ˈɕljatwa ˈɡap jabːəxˈtuːtdə ɬədˈdawt ˈpi ˈnam ˈlu ˈɕqʼajtwa ˈɣəkʼ ˈaːmbrədaw]
Ūxticoat-t-IN.S.PROX-ut-POSS.1S luPROX-Ø-3SI šlyamorning-t-IN.S.PROX=wa=LOC gaREFL.AN.S=p=COM yabbwork_on-x-PLACE-t-IN.S.PROX-u-AL-ut-POSS.1.S=d=ALL łdbring-d-PST-aw-WIT-t-1S>3SI pibut na3SI.PROX=m=DAT luPROX-Ø-3SI šqʼayafternoon-t-IN.S.PROX=wa=LOC ġkʼtoo āmbrwarm-d-PST-aw-WIT-Ø.-3SI
I brought my coat with me to work this morning, but it was too warm for it this afternoon.
edited 3 times, last update 8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Yaxtwa łāhfədi pi sʼgutlə sbrə kʼnətwa ifškədutpə lu yāld šlyatwa sʼləm łāhdaw.
[ˈjaxtwa ˈɬaːhfədi ˈpi ˈtsʼɡutlə ˈsbrə kʼnəˈtwa ˈifɕkədutpə ˈlu ˈjaːld ˈɕljatwa ˈtsʼləm ˈɬaːhdaw]
Yaxtoday-t-IN.S.PROX=wa=LOC łāhrain-f-be_supposed_to-d-PST-i-REP-Ø-3SI pibut sʼguday-t-IN.S.PROX=l=GEN sbrfull-Ø-3SI kʼnrest-t-IN.S.PROX=wa=LOC if-out-škgood-d-PST-Ø-3SI=u=NOM_GEN-t-IN.S.PROX=p=COM luPROX-Ø-3SI yāldearly-Ø-3SI šlyamorning-t-IN.S.PROX=wa=LOC sʼlonly-m-ADV łāhrain-d-PDF-aw-WIT-Ø.-3SI
It was supposed to rain today, but only rained early this morning, being nice out the entire rest of the day.
edited once, last update 8 years ago   link
? Emily ro’qegh’Iwchab
posts: 21
, Layperson message
haha, guess who accidentally edited a two-month old post instead of quoting it
edited 2 times, last update 8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Twitiray xīqʼtawt ġəqihawtut klyawtyip nānnut yaxtwa əppāxhət sʼgutyi łʼuġnyid yəllədawta z ha dəšzblyīdya.
[twitiˈraj ˈxiːqʼtawt ɣəqiˈhawtut ˈkljawtjip ˈnaːnːut ˈjaxtwa əpˈpaːxhət ˈtsʼɡutji tɬʼuˈɣnjid jəlːəˈdawta z ha dəɕˈzbljiːdja]
TwitirTwitter-ay-SING-Ø-AN.S.PROX xīqʼneed-ta-1S>3SA-u-NOM_GEN-t-IN.S.PROX ġ-LOC.ALL-qihasound-u-HAB-t-1S>3SI-u-NOM_GEN-t-IN.S.PROX klyawrisk-t-IN.S.PROX-yi-POSS.3SI=p=COM nānndaughter-ut-POSS.1S yaxtoday-t-IN.S.PROX=wa=LOC ppāxgive_birth-h-ABST-t-IN.S.PROX sʼguday-t-IN.S.PROX-yi-POSS.3SI łʼuġnparty-Ø-AN.S.PROX-yi-POSS.3SI=d=ALL ylltake_somewhere-d-PST-aw-WIT-ta-1S>3SA zand haEMPH d=3SA.PROX=š-APSS-zblyīenjoy-d-PST-i-REP-a.-3SA
At risk of sounding like I need a Twitter, I took my daughter to a birthday party today and she had a really good time.
edited once, last update 8 years ago   link
? hwhatting posts: 105
, Sophomore, Bonn, Germany
 message
Caidinai su saul lucét, al wét wéntus.
Today ART-M.SG.NOM sun-SG:NOM shine-PRES.ACT.3SG, but blow-PRES.ACT.3SG wind-SG.NOM
Today the sun is shining, but it's windy (lit: wind is blowing).
8 years ago   link
? twabs fair maiden
posts: 228
, Conversational Speaker, /ˈajwʌ/
 message
Suan ét chú auwaian måhec'. Suan ét ajebe.
[sfan ˈet͡ɕuː awːˈaːm ˈmɜhɵɕ sfan eːt aˈd͡ʒebɵ]
Or just write a story. Or a history.
edited once, last update 8 years ago   link
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
 message
Hum, aimís aimeny inceus isevarns, vernetzany cenller.
Hmm, we are having summer fires now, during mid-May.
8 years ago   link
? Rhetorica Your Writing System Sucks
posts: 1292
, Kelatetía: Dis, Major Belt 1
 message
Sa te Hindíanesse vísa.
I am in Indiana.

Gal. Amúa.
Help me. Please, I beg you.
edited once, last update 8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Xarrətxə irġ xət stə māwa a?
[ˈxarːətxə ˈirɣ ˈxət ˈstə ˈmaːwa ˈa]
Xarrgrain-t-IN.S.PROX-x-COMP irġother-Ø-3SI xtany-Ø-3SI sthing-t-IN.S.PROX māthere=wa=LOC aexist-Ø?-3SI
Is there anything other than corn there?
edited 2 times, last update 8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Indyanāwa łʼaqrə səġwayrita.
[ˈindjanaːwa ˈtɬʼaqrə səˈɣwajrita]
IndyanaIndiana-aw-ADJ-a-3SA łʼaqrcountry-Ø-AN.S.PROX s-NEG-ġ-APL.ALL-wacome-y-PROG-ri-DED-ta.-1S>3SA
I am not coming to Indiana.
edited 2 times, last update 8 years ago   link
? Rhetorica Your Writing System Sucks
posts: 1292
, Kelatetía: Dis, Major Belt 1
 message
te Pêrdú vá. Khé... ta Koka 'l Silberina. (Ptekkha vá.)
There's Purdue. And... the Coke of Wrongdoing. (It's fucking agony.)
8 years ago   link
? Jipí der saz ûf eime steine
posts: 291
, Transition Metal, Marburg, Germany
 message
Hasuanley tipuy. Krajang.
Hayfever (lit. 'grass sneezing', I made that up ad hoc). I hate.
8 years ago   link
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
 message
Oide, sis americans perent onde llaçamet anamedatze Little America, ie do eu èu tir is fernús maŀlènam, tus sam min 'Koreatown' ar min Bur Dubai. Te éu parme.
Oh look, americans have a town named Little America, although it was named after the motel of the same name, so it's not like a Koreatown or a Little India. That I know.
8 years ago   link
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
 message
Xnim sʼgun təsʼyəqāmbrədyəwats gyə aġwa qʼīmnadlaw.
[ˈxnim ˈtsʼɡun tətsʼjəˈqaːmbrədjəwats ˈɡjə ˈaɣwa ˈqʼiːmnadlaw]
Xnifew-m-3PI sʼguday-n-IN.P.PROX tsʼy-3'SI>3PI-q-APL.LOC-āmbrwarm-d-PST-y-PROG-w-3'SI>3PI-a-TIME-t-IN.S.PROX=s=ABL gyagain aġhere=wa=LOC qʼīmcold-na-have_to-d-PST-l-INCH-aw-WIT-Ø.-3SI
It had to get cold again here after it had been warm for a  few days.
8 years ago   link
? Izambri Left of the middle
posts: 969
, Duke, the Findible League
 message
Domlís adui: tis Camberant ès tressarvany min tard bressoi.
Same here, since we have a cold front crossing the Principality.
8 years ago   link
previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 next end