Example sentences
Anthologica Universe Atlas / Universes / Karch's universe / Gansang / Example sentences

ŋ́ŋāŋā ḿwɛ̄rī ɣádɛá bɔ̂nuōŋ zɔ́gê
ŋ́-ŋāŋ-á ḿ-wɛ̄r-ī ɣádɛ-á bɔnuoŋ-FM zɔ́gê
3-father-CONS 3-little-AN.M CL.AN.M-CONS travel_at_sea-HAB.PST.PFV long-ago
The little boy's father had once been a sailor.

īdɛ̄tɛ́ŋnɔ́
i-dɛtɛŋ-MH-nɔ
2-sit.alone-IMP-here
Sit here by yourself!

ńdègí ɣádɛá téŋsɛ̄h kû’mnɔ̄
ń-dèk-í ɣádɛ-á téŋsɛ̄h kum-FH-R1-nɔ
3-many-AN.M CL.AN.M-CONS pupil sit-NPST.PROG-PLUR-here
Many pupils are sitting here.

tó ńdwāŋuà hyábɛā ìjò ɲ̄cāŋmò
tó ń-dwāŋ-u-à hyábɛ-ā ìjò ɲ-caŋ-ML-mo
what 3-wide-IN.M-CONS CL.IN.FLAT-CONS river 3-lie-GNO-Q
How wide is the River?

ómâu myuà ŋ̄kùm
ó-màu myuà ŋ-kum-ML
1-cat black 3-sit-GNO
My cat is black.