Anthologica Universe Atlas / Forums / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread / <!>Speak in Your Conlang Thread (2014-05-22 00:06:00)
Dzàr chá thé-ni bàrk-ta-re dùk-nga dà dzàr syát-ta-re khá-ng. Dì srí-na dì tèk syát-nga.
[dzà˞ tɕʰá tʰéní bà˞ʔk̚tàɻè dùʔk̚ŋà dà dzà˞ ɕáʔt̚táɻé kʰáŋ dì ʂíná dì tèʔk̚ ɕáʔt̚ŋá]
Dzàrthing chámore thé3S-ni=ABL bàrktalk-ta=OBJN-re=PL dùkneed-nga-1S>3 dàbut dzàrthing syátsay-ta=OBJN-re=PL khálack-ng.-1S>3 DìPROX sríbe-na-IMPL dìPROX tèkonly syátsay-nga.-1S>3
I need more things to talk about, but lack things to say. Therefore I am just saying this.
[dzà˞ tɕʰá tʰéní bà˞ʔk̚tàɻè dùʔk̚ŋà dà dzà˞ ɕáʔt̚táɻé kʰáŋ dì ʂíná dì tèʔk̚ ɕáʔt̚ŋá]
Dzàrthing chámore thé3S-ni=ABL bàrktalk-ta=OBJN-re=PL dùkneed-nga-1S>3 dàbut dzàrthing syátsay-ta=OBJN-re=PL khálack-ng.-1S>3 DìPROX sríbe-na-IMPL dìPROX tèkonly syátsay-nga.-1S>3
I need more things to talk about, but lack things to say. Therefore I am just saying this.