As per Dhok's request:

quoting dhok, Priest, Array:

quoting MichaelJek, spambot:

You mentioned this really well!

Superb stuff, Thanks a lot.
That is very fascinating, You are an excessively skilled blogger. I've joined your rss feed and stay up for looking for extra of your excellent post.
http://www.​[redacted]​.com/

new translation challenge y/y

Ang ningvāng ban ankyu adaley!
AT tell-2SG.A+No case marking necessary here, agent topic is already marked by ang well really that-P.INAN!
‘You told that really well!’

Bakayas bananena nanang, Kutayāng-ikan.
Stuff-P quality-GEN magnificient, Thank-3SG.M.A+Mixing up yāng (3SG.M.A) and yang (1SG.A) here=much.
‘Stuff of magnificient quality, He thanks a lot.’

Adareng pasīsānas, sa tahavāng vapan kangan blogayana. Ya midihuay pejaman RSS nay hangyang vakas galamyam tahangyam vey durapu.
this-A.INAN interestingness-P+"This is interestingness," literally – not idiomatic PT have-2SG.A skill.TOP a.whole.lot blogger-GEN+Arguably wrong word order. LOCT register-1SG.TOP+Should be -yang (1SG.A) listing.TOP RSS and stay-1SG.A awake wait-PTCP article-DAT excellent additional.
‘This is interestingness, a whole lot of skill you have of blogger. I registered at your RSS listing and stay awake waiting for an excellent additional article.’

Varo cal hazji hoj vadwolge!
Varothis calmore hazjiable hoj2SG vadwolmention-ge!-PAST
You mentioned this most ably!

Magnos kemu - lirano nikai!
Magnosmagnificent kemuthing liranomany nikagratitude-i.-PL
A magnificent thing - many thanks!

Cal jokiras varo endos. Cal-eren ukarum jainos scarasar hoj endos. Kar hojak RSS ra vaditha. Cal hojak magnos nokui busa ra jonolion scolkis.
Calmore jokiraswonderful varothis endos.be Cal-erenmost ukarumendowed jainosintelligent scarasarwriter hoj2SG endos.be Karat hojak2SG.POSS RSSRSS ra1SG vaditha.insert Calmore hojak2SG.POSS magnosgreat nokuiinternet.page busaawake ra1SG jonollook-ion-CONT scolkis.stand
This is very wonderful. You are a writer most endowed with intelligence. I have subscribed to your RSS. I stay awake looking for more of your great page.

tayetla nihampa tsaniye
2SG-DIST.4SG nice-very tell.story-PST
You told that very nicely!

noma tamahu - nyasampa
thing good-extreme - thank-much
A great thing, thank you very much.

itla kyomiha, ta ke teniko uasampa - na ke RSS tayo sutsepua ma na nya akya noko ke kasepeni maha hika
this be.intereting-AUG 2SG O journal-AG skill-very - 1SG O RSS 2SG.POSS subscribe-PFV CONJ 1SG for awake remain O report-piece-nice more wait
This is very interesting, you are a very skilled journalist - I subscribed to your RSS feed and I remain awake for more awesome articles.

I hope you guys all put mistakes in your translations for spambot style, did you?

I did.

tayetla shouldn't be connected...nihampa should follow tsaniye...and the word order of sutsepua ma na nya akya noko ke kasepeni maha hika is horribly incorrect.