Actually the period thing was deliberate! The idea was that you'd only show the first sentence, and have to click on the entry name to see more. I'll disable it for Atlas though.
I'm pretty sure the linebreak is actually added by the importer, but I'll take a look at it.