Results
Previous Next
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-25 17:46:48) :
[b]Bìr-t àr jàt[/b]
[bì˞ʔt̚ à˞ jàʔt̚]
[g write]Bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g right]àr[/g] [g very]jàt[/g]
very orthography
[b]Bìr-t àr jàt[/b]
[bì˞ʔt̚ à˞ jàʔt̚]
[g write]Bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g right]àr[/g] [g very]jàt[/g]
very orthography
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 21:03:25.
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-26 00:56:23) :
[b]Mè nàng-a srír-t mìrng-ba dzàr-di srí-w-le?[/b]
[mè nàŋà ʂí˞ʔt̚ mì˞ŋbà dzà˞dì ʂíwlé]
[g what]Mè[/g] [g 2S]nàng[/g][g =ERG]-a[/g] [g choose]srír[/g][g =OBJN]-t[/g] [g name]mìrng[/g][g -HAB]-ba[/g] [g thing]dzàr[/g][g =PROX]-di[/g] [g be]srí[/g][g -3>3']-w[/g][g =SINT]-le?[/g]
What is this thing you call "voting"?
[b]Mè nàng-a srír-t mìrng-ba dzàr-di srí-w-le?[/b]
[mè nàŋà ʂí˞ʔt̚ mì˞ŋbà dzà˞dì ʂíwlé]
[g what]Mè[/g] [g 2S]nàng[/g][g =ERG]-a[/g] [g choose]srír[/g][g =OBJN]-t[/g] [g name]mìrng[/g][g -HAB]-ba[/g] [g thing]dzàr[/g][g =PROX]-di[/g] [g be]srí[/g][g -3>3']-w[/g][g =SINT]-le?[/g]
What is this thing you call "voting"?
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 21:01:48.
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-26 16:39:30) :
[b]Mè dè-mò-trá-sí srí-w-le? Ném-ta-te ma-khèn-nga.[/b]
[mè dèmòtʂásì ʂíwlé némtáté màkʰènŋà]
[g what]Mè[/g] [g democracy]dè-mò-trá-sí[/g] [g be]srí[/g][g -3>3']-w[/g][g =SINT]-le?[/g] [g think]Ném[/g][g =OBJN]-ta[/g][g =DEF]-te[/g] [g NEG-]ma-[/g][g understand]khèn[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
What is democracy? I don't understand the concept.
[b]Mè dè-mò-trá-sí srí-w-le? Ném-ta-te ma-khèn-nga.[/b]
[mè dèmòtʂásì ʂíwlé némtáté màkʰènŋà]
[g what]Mè[/g] [g democracy]dè-mò-trá-sí[/g] [g be]srí[/g][g -3>3']-w[/g][g =SINT]-le?[/g] [g think]Ném[/g][g =OBJN]-ta[/g][g =DEF]-te[/g] [g NEG-]ma-[/g][g understand]khèn[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
What is democracy? I don't understand the concept.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:59:21.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-04 00:37:58) :
[b]Rò thé ngà thé-n nà-te gìr-sá chí ma-srí-na gìr-sá-n ma-nà-ng.[/b]
[ɻò tʰé ŋà tʰén nàtè ɡì˞sá tɕʰí máʂíná ɡì˞sán mànàŋ]
[g village]Rò[/g] [g big]thé[/g] [g 1S.ERG]ngà[/g] [g 3S]thé[/g][g =LOC]-n[/g] [g stay]nà[/g][g =DEF]-te[/g] [g capital]gìr-sá[/g] [g merely]chí[/g] [g NEG-]ma-[/g][g be]srí[/g][g =IMPL]-na[/g] [g capital]gìr-sá[/g][g =LOC]-n[/g] [g NEG-]ma-[/g][g stay]nà[/g][g -1S]-ng.[/g]
I don't live in a capital because the city where I live simply isn't ...
[b]Rò thé ngà thé-n nà-te gìr-sá chí ma-srí-na gìr-sá-n ma-nà-ng.[/b]
[ɻò tʰé ŋà tʰén nàtè ɡì˞sá tɕʰí máʂíná ɡì˞sán mànàŋ]
[g village]Rò[/g] [g big]thé[/g] [g 1S.ERG]ngà[/g] [g 3S]thé[/g][g =LOC]-n[/g] [g stay]nà[/g][g =DEF]-te[/g] [g capital]gìr-sá[/g] [g merely]chí[/g] [g NEG-]ma-[/g][g be]srí[/g][g =IMPL]-na[/g] [g capital]gìr-sá[/g][g =LOC]-n[/g] [g NEG-]ma-[/g][g stay]nà[/g][g -1S]-ng.[/g]
I don't live in a capital because the city where I live simply isn't ...
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:55:24.
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-26 23:35:02) :
[b]A-drá mò lhé-k-nga-na a-phèk-re-k khùr-t màrng-ga-ng.[/b]
[ádʐá mò ɬéʔk̚ŋáná àpʰèʔk̚ɻèʔk̚ kʰù˞ʔt̚ mà˞ŋɡàŋ]
[g POSS.1S=]A-[/g][g language]drá[/g] [g again]mò[/g] [g change]lhé[/g][g -PST]-k[/g][g -1S>3]-nga[/g][g =IMPL]-na[/g] [g POSS.1S=]a-[/g][g example]phèk[/g][g =PL]-re[/g][g =GEN]-k[/g] [g all]khùr[/g][g =ALL]-t[/g] [g look]màrng[/g][g -PST]-ga[/g][g -1S>3]-ng.[/g]
I looked at all my examples again, as I had changed my language again....
[b]A-drá mò lhé-k-nga-na a-phèk-re-k khùr-t màrng-ga-ng.[/b]
[ádʐá mò ɬéʔk̚ŋáná àpʰèʔk̚ɻèʔk̚ kʰù˞ʔt̚ mà˞ŋɡàŋ]
[g POSS.1S=]A-[/g][g language]drá[/g] [g again]mò[/g] [g change]lhé[/g][g -PST]-k[/g][g -1S>3]-nga[/g][g =IMPL]-na[/g] [g POSS.1S=]a-[/g][g example]phèk[/g][g =PL]-re[/g][g =GEN]-k[/g] [g all]khùr[/g][g =ALL]-t[/g] [g look]màrng[/g][g -PST]-ga[/g][g -1S>3]-ng.[/g]
I looked at all my examples again, as I had changed my language again....
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:54:38.
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-28 19:29:33) :
[quote Izambri][b]Neu rous è onde jeve saucany ter ic ai tir daunir.[/b]
Two wolves and a sheep voting on what's for dinner.[/quote]
[b]Cúr ngì sé-tsi srí-tsi-w-le, jàk sé srí-w-le?[/b]
[tɕú˞ ŋì sétsí ʂítsíwlé dʑàʔk̚ sé ʂíwlé]
[g wolf]Cúr[/g] [g two]ngì[/g] [g who]sé[/g][g -D]-tsi[/g] [g be]srí[/g][g -3D>3']-tsi-w[/g][g =SINT]-le,[/g] [g sheep]jàk[/g] [g who]sé[/g] [g be]srí[/g][g -3S>3']-w[/g][g =SINT]-le?[/g]
Who are the two wolves and who is the sheep...
[quote Izambri][b]Neu rous è onde jeve saucany ter ic ai tir daunir.[/b]
Two wolves and a sheep voting on what's for dinner.[/quote]
[b]Cúr ngì sé-tsi srí-tsi-w-le, jàk sé srí-w-le?[/b]
[tɕú˞ ŋì sétsí ʂítsíwlé dʑàʔk̚ sé ʂíwlé]
[g wolf]Cúr[/g] [g two]ngì[/g] [g who]sé[/g][g -D]-tsi[/g] [g be]srí[/g][g -3D>3']-tsi-w[/g][g =SINT]-le,[/g] [g sheep]jàk[/g] [g who]sé[/g] [g be]srí[/g][g -3S>3']-w[/g][g =SINT]-le?[/g]
Who are the two wolves and who is the sheep...
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:51:12.
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-28 22:33:11) :
[b]Bìr-lèp-di-a bìr-s-nga.[/b]
[bì˞lèʔp̚dìà bì˞sŋà]
[g write]Bìr[/g][g -board]-lèp[/g][g =PROX]-di[/g][g =INST]-a[/g] [g write]bìr[/g][g -PROG]-s[/g][g -1S]-nga.[/g]
I am writing with this keyboard.
[b]Bìr-lèp-di-a bìr-s-nga.[/b]
[bì˞lèʔp̚dìà bì˞sŋà]
[g write]Bìr[/g][g -board]-lèp[/g][g =PROX]-di[/g][g =INST]-a[/g] [g write]bìr[/g][g -PROG]-s[/g][g -1S]-nga.[/g]
I am writing with this keyboard.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:48:57.
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-30 00:05:04) :
[b]A-phèk-re mò lhé-r-ng-pa.[/b]
[àpʰèʔk̚ɻè mò ɬí˞ŋpá]
[g POSS.1S=]A-[/g][g example]phèk[/g][g =PL]-re[/g] [g again]mò[/g] [g change]lhé[/g][g -CES]-r[/g][g -1S>3]-ng[/g][g =AFF]-pa[/g]
I have finished changing my examples again.
[b]A-phèk-re mò lhé-r-ng-pa.[/b]
[àpʰèʔk̚ɻè mò ɬí˞ŋpá]
[g POSS.1S=]A-[/g][g example]phèk[/g][g =PL]-re[/g] [g again]mò[/g] [g change]lhé[/g][g -CES]-r[/g][g -1S>3]-ng[/g][g =AFF]-pa[/g]
I have finished changing my examples again.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:47:11.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-01 22:53:19) :
[quote Matrix][b]
ΨIΣ AΔ MOVA-T NON MI, NON-T-NEΣ MI
NON MI, NON-T-NEΣ MI
NON MI, NON MI, NON-T-NEΣ MI
ΦOKIΣ TY-T YK AMOP IN YK TIΛA
MEMOPAT MI AΔ OΠNO TY
[/b][/quote]
[b]Na-bìr-t àr bìr-t thé khùr-nyi srí-w-la?![/b]
[nàbì˞ʔt̚ à˞ bì˞ʔt̚ tʰé kʰù˞ɲì ʂíwlá]
[g POSS.2S=]Na-[/g][g write]bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g right]àr[/g] [g write]bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g big]thé[/g] [g all]khùr[/g][g =ADV]-nyi[/g] [g be]srí[/g][g -3S>3']-w[/g][g =YNINT]-la?![/...
[quote Matrix][b]
ΨIΣ AΔ MOVA-T NON MI, NON-T-NEΣ MI
NON MI, NON-T-NEΣ MI
NON MI, NON MI, NON-T-NEΣ MI
ΦOKIΣ TY-T YK AMOP IN YK TIΛA
MEMOPAT MI AΔ OΠNO TY
[/b][/quote]
[b]Na-bìr-t àr bìr-t thé khùr-nyi srí-w-la?![/b]
[nàbì˞ʔt̚ à˞ bì˞ʔt̚ tʰé kʰù˞ɲì ʂíwlá]
[g POSS.2S=]Na-[/g][g write]bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g right]àr[/g] [g write]bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g big]thé[/g] [g all]khùr[/g][g =ADV]-nyi[/g] [g be]srí[/g][g -3S>3']-w[/g][g =YNINT]-la?![/...
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:45:06.
Speak in Your Conlang Thread (2014-05-31 23:25:54) :
[b]Dà tshép mè ma-jàng-nga.[/b]
[dà tsʰéʔp̚ mè màdʑàŋŋà]
[g now]Dà[/g] [g alcohol]tshép[/g] [g any]mè[/g] [g NEG-]ma-[/g][g have]jàng[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
I don't have any alcohol right now.
[b]Dà tshép mè ma-jàng-nga.[/b]
[dà tsʰéʔp̚ mè màdʑàŋŋà]
[g now]Dà[/g] [g alcohol]tshép[/g] [g any]mè[/g] [g NEG-]ma-[/g][g have]jàng[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
I don't have any alcohol right now.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:43:20.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-02 00:46:27) :
[b]Thé dè tá-nyi bìr-s thák trhìm-ke.[/b]
[tʰé dè táɲí bì˞s tʰáʔk̚ tʂʰìmkè]
[g 3S]thé[/g] [g DIST]dè[/g] [g as]tá[/g][g =ADV]-nyi[/g] [g write]bìr[/g][g -PROG]-s[/g] [g very]thák[/g] [g on_edge]trhìm[/g][g =DED]-ke.[/g]
He must be very stressed to be writing like that.
[b]Thé dè tá-nyi bìr-s thák trhìm-ke.[/b]
[tʰé dè táɲí bì˞s tʰáʔk̚ tʂʰìmkè]
[g 3S]thé[/g] [g DIST]dè[/g] [g as]tá[/g][g =ADV]-nyi[/g] [g write]bìr[/g][g -PROG]-s[/g] [g very]thák[/g] [g on_edge]trhìm[/g][g =DED]-ke.[/g]
He must be very stressed to be writing like that.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:41:49.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-02 01:03:07) :
[b]Trhìm-ki phú-ni te-àr.[/b]
[tʂʰìmkì pʰúní tèà˞]
[g on_edge]Trhìm[/g][g =GEN]-ki[/g] [g part]phú[/g][g =ABL]-ni[/g] [g 2-]te-[/g][g right]àr.[/g]
You were right about the stressed part.
[b]Trhìm-ki phú-ni te-àr.[/b]
[tʂʰìmkì pʰúní tèà˞]
[g on_edge]Trhìm[/g][g =GEN]-ki[/g] [g part]phú[/g][g =ABL]-ni[/g] [g 2-]te-[/g][g right]àr.[/g]
You were right about the stressed part.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:38:39.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-02 01:11:05) :
[quote Rhetorica][b][i]Hemya[/i] saravyera oshé denlikara vezé iv Kliñgono.[/b]
[i]Still[/i] a better orthography than Klingon.[/quote]
[b]Dè àr-pa.[/b]
[dè à˞pà]
[g DIST]Dè[/g] [g right]àr[/g][g =AFF]-pa.[/g]
That is true (as I myself see it).
[quote Rhetorica][b][i]Hemya[/i] saravyera oshé denlikara vezé iv Kliñgono.[/b]
[i]Still[/i] a better orthography than Klingon.[/quote]
[b]Dè àr-pa.[/b]
[dè à˞pà]
[g DIST]Dè[/g] [g right]àr[/g][g =AFF]-pa.[/g]
That is true (as I myself see it).
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:36:50.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-02 22:25:25) :
[b]Bìr-t zì dùk-nga dà dè-t sír-ni bìr-t thé zyùm-ba-nga.[/b]
[bì˞ʔt̚ zì dùʔk̚ŋà dà dèʔt̚ sí˞ní bì˞ʔt̚ tʰé ʑùmbàŋà]
[g write]Bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g small]zì[/g] [g like]dùk[/g][g -1S>3]-nga[/g] [g but]dà[/g] [g do]dè[/g][g =OBJN]-t[/g] [g common]sír[/g][g =ABL]-ni[/g] [g write]bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g big]thé[/g] [g use]zyùm[/g][g -HAB]-ba[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
I like lowercase, but use capitals out of convention....
[b]Bìr-t zì dùk-nga dà dè-t sír-ni bìr-t thé zyùm-ba-nga.[/b]
[bì˞ʔt̚ zì dùʔk̚ŋà dà dèʔt̚ sí˞ní bì˞ʔt̚ tʰé ʑùmbàŋà]
[g write]Bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g small]zì[/g] [g like]dùk[/g][g -1S>3]-nga[/g] [g but]dà[/g] [g do]dè[/g][g =OBJN]-t[/g] [g common]sír[/g][g =ABL]-ni[/g] [g write]bìr[/g][g =OBJN]-t[/g] [g big]thé[/g] [g use]zyùm[/g][g -HAB]-ba[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
I like lowercase, but use capitals out of convention....
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:35:26.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-05 20:31:25) :
[b]Tárk-re ma-zyùm dà sám bìr srír-k-nga.[/b]
[tá˞ʔk̚ɻé màʑùm dà sám bì˞ ʂí˞ʔk̚ŋá]
[g mark]Tárk[/g][g =PL]-re[/g] [g NEG-]ma-[/g][g use]zyùm[/g] [g but]dà[/g] [g tone]sám[/g] [g write]bìr[/g] [g choose]srír[/g][g -PST]-k[/g][g -1S]-nga.[/g]
I chose to not use diacritics except for marking tone.
[b]Tárk-re ma-zyùm dà sám bìr srír-k-nga.[/b]
[tá˞ʔk̚ɻé màʑùm dà sám bì˞ ʂí˞ʔk̚ŋá]
[g mark]Tárk[/g][g =PL]-re[/g] [g NEG-]ma-[/g][g use]zyùm[/g] [g but]dà[/g] [g tone]sám[/g] [g write]bìr[/g] [g choose]srír[/g][g -PST]-k[/g][g -1S]-nga.[/g]
I chose to not use diacritics except for marking tone.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 20:16:56.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-07 18:45:57) :
[b]Kháng-drà-cú-lè-syín-zà-t tàm ma-jàng-nga-na a-phùp-tá dè ma-syí-ng.[/b]
[kʰáŋdʐàtɕùlèɕìnzàʔt̚ tàm màdʑàŋŋànà àpʰùʔp̚tà dè máɕíŋ]
[g congratulations]Kháng-drà-cú-lè-syín-zà[/g][g =ALL]-t[/g] [g word]tàm[/g] [g NEG-]ma-[/g][g have]jàng[/g][g -1S>3]-nga[/g][g -IMPL]-na[/g] [g POSS.1S=]a-[/g][g translate]phùp[/g][g -challenge]-tá[/g] [g do]dè[/g] [g NEG-]ma-[/g][g can]syí[/g][g -1S>3]-ng.[/g]
I cannot do my translation challenge since I do not have a word ...
[b]Kháng-drà-cú-lè-syín-zà-t tàm ma-jàng-nga-na a-phùp-tá dè ma-syí-ng.[/b]
[kʰáŋdʐàtɕùlèɕìnzàʔt̚ tàm màdʑàŋŋànà àpʰùʔp̚tà dè máɕíŋ]
[g congratulations]Kháng-drà-cú-lè-syín-zà[/g][g =ALL]-t[/g] [g word]tàm[/g] [g NEG-]ma-[/g][g have]jàng[/g][g -1S>3]-nga[/g][g -IMPL]-na[/g] [g POSS.1S=]a-[/g][g translate]phùp[/g][g -challenge]-tá[/g] [g do]dè[/g] [g NEG-]ma-[/g][g can]syí[/g][g -1S>3]-ng.[/g]
I cannot do my translation challenge since I do not have a word ...
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 19:24:05.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-07 21:29:16) :
[quote Rhetorica][gb][g sturdy]Moí[/g] [g work-product-M.SG]bizekío![/g][/gb]
Good job![/quote]
[b]Thé bò dè-k-nga.[/b]
[tʰé bò dèʔk̚ŋà]
[g 3S]Thé[/g] [g anyways]bò[/g] [g do]dè[/g][g -PST]-k[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
I did it anyways.
[quote Rhetorica][gb][g sturdy]Moí[/g] [g work-product-M.SG]bizekío![/g][/gb]
Good job![/quote]
[b]Thé bò dè-k-nga.[/b]
[tʰé bò dèʔk̚ŋà]
[g 3S]Thé[/g] [g anyways]bò[/g] [g do]dè[/g][g -PST]-k[/g][g -1S>3]-nga.[/g]
I did it anyways.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 19:19:21.
Speak in Your Conlang Thread (2014-06-08 19:18:09) :
[b]Dà thák bàn-nga[/b]
[dà tʰáʔk̚ bànŋà]
[g now]Dà[/g] [g very]thák[/g] [g bored]bàn[/g][g -1S]-nga.[/g]
I am rather bored right now.
[b]Dà thák bàn-nga[/b]
[dà tʰáʔk̚ bànŋà]
[g now]Dà[/g] [g very]thák[/g] [g bored]bàn[/g][g -1S]-nga.[/g]
I am rather bored right now.
owned by Travis B., last edited 2014-06-08 19:18:09.
Translat-o-matic (2014-06-07 17:05:20) :
Another haiku:
[quote Issa Kobayashi]congratulations
issa... you have survived to feed
this year's mosquitoes[/quote]
Another haiku:
[quote Issa Kobayashi]congratulations
issa... you have survived to feed
this year's mosquitoes[/quote]
owned by Travis B., last edited 2014-06-07 17:05:20.
Translat-o-matic (2014-06-07 04:47:47) :
From #isharia:
Could someone come up with a good phrase to translate for translat-o-matic?
From #isharia:
Could someone come up with a good phrase to translate for translat-o-matic?
owned by Travis B., last edited 2014-06-07 04:47:47.
Previous Next
603 results.