ΨIΣ AΔ MOVA-T NON MI, NON-T-NEΣ MI
NON MI, NON-T-NEΣ MI
NON MI, NON MI, NON-T-NEΣ MI
ΦOKIΣ TY-T YK AMOP IN YK TIΛA
MEMOPAT MI AΔ OΠNO TY
[vis ʌd moɫʌt non mi nonθnɛs mi
non mi nonθnɛs mi
non mi non mi nonθnɛs mi
fokis tut uk ʌmoʀ in uk tilʌ
mɛmoʀʌt mi ʌd opno tu]
ΨIΣ2.PRES.want AΔfor MOVA2.PRES.go=ET=and NONnot MI1SG.ACC NON=not=TENEΣ2.PRES.have MI1SG.ACC
NONnot MI1SG.ACC NON=not=TENEΣ2.PRES.have MI1SG.ACC
NONnot MI1SG.ACC NONnot MI1SG.ACC NON=not=TENEΣ2.PRES.have MI1SG.ACC
ΦOKIΣface TY2SG.POSS=ET=and YKthe AMOPlove INon YKthe TIΛAlinden
MEMOPAT1.PRES.remind MI1SG.ACC AΔfor OΠeye-NO-PL TY2SG.POSS
You want to leave, and not me, not take me
not me, not take me
not me, not me, not take me.
Your face and the love in the linden
remind me of your eyes.