Speak in Your Conlang Thread
Anthologica Universe Atlas / Academia / Scriptorium / Speak in Your Conlang Thread

? Rhetorica Sleepless Scribe
posts: 1215
, Kelatetía, Dis
message
Ía! Kelatetího 'lan stardzha vidré dí? Alya woiseré. Rítoleso dzí kel'vegzyera vizé dí?
Oh! You're an Elder of the Nation? I didn't know that! How large is your summer palace?
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
Min "marn casserd isevarn", te d'èu na lhaussagatz! Rome a sazze ī mandres onzes heŀlees. ^_____^
My "large summer palace", that's really funny! It sounds like sex in our Hellesan ears. ^_____^
? Rhetorica Sleepless Scribe
posts: 1215
, Kelatetía, Dis
message
Tsenú Hellesí mítevíoi koleminai nohírédeia kai tshíroberé. Theluví silerhé dí? A Hellenikí mokavimítrina rílara haitella dí?
I thought Hellesan statesmen kept harems. Same thing, yes? Did the Hellenic recession take yours?
? Nortaneous ? ?????
posts: 458
, Marquis, United States
message
quoting Hálian:
Kúḿáí.
Wow.

li qam axpshi
those acutes
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Bìr-t àr jàt
[bì˞ʔt̚ à˞ jàʔt̚]
Bìrwrite-t=OBJN àrright jàtvery

very orthography
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
quoting Rhetorica:
Tsenú Hellesí mítevíoi koleminai nohírédeia kai tshíroberé. Theluví silerhé dí? A Hellenikí mokavimítrina rílara haitella dí?
I thought Hellesan statesmen kept harems. Same thing, yes? Did the Hellenic recession take yours?

Halzirs? Manai, mà na s'erd. Anetzis gent sis marnuncis è sis cassardis: erns nimpurdis, ras eu ruig. Mà èu te eu vuitam, mà; èu te sis halzirs tus gent tertont na mandre astence.
Harems? Hmno, not at all. Those are the Marnuncians and the Cassardians: lustful peoples, trust me. Not that we blame that, no; it's just that harems aren't part of our culture.

En aget soveny Heŀlea tus ès pantany onde sosarnetze donecàrdide. Escatzerar en ont ardri, itraxàter, minedarn pèr agets atardavets.
On the other hand Hellea is not suffering an economic recession. Existing in another, parallel, universe has its advantages.
? Rhetorica Sleepless Scribe
posts: 1215
, Kelatetía, Dis
message
Efokera! Ekla des stoní rizaitai Evropis haitedré kai kwedzin dí?
Fortunate! But then why do you have European citizenship?
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
quoting Rhetorica:
Efokera! Ekla des stoní rizaitai Evropis haitedré kai kwedzin dí?
Fortunate! But then why do you have European citizenship?

Duc noble calcemasie.
I haz double citizenship.

È duc adreturs novolàntid, ôui!
And I haz diplomatic passport, yay!
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Mè nàng-a srír-t mìrng-ba dzàr-di srí-w-le?
[mè nàŋà ʂí˞ʔt̚ mì˞ŋbà dzà˞dì ʂíwlé]
what nàng2S-a=ERG srírchoose-t=OBJN mìrngname-ba-HAB dzàrthing-di=PROX sríbe-w-3>3'-le?=SINT

What is this thing you call "voting"?
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
Is sauc èu onde avelle na laurejar en se tòr ont péig n'ern oie n'engammar irn aucete atre auront dintat malfortany.
Voting is a method of decision making in which a group of people tries to measure its opinion about some important subject.

Is sauc, ar laurejances, èu ont nais resyis dou tirmacenitarns nais castanents.
Voting, or elections, is one of the most representative characteristics of democracies.
? Rhetorica Sleepless Scribe
posts: 1215
, Kelatetía, Dis
message
Klitramazínai! Evropa klitramazína vizé dí? Kwedzin dí? Dzí telía dí? Sí zelwidhina olenú alya taltsithizin kai.
Democracies! Europe is a democracy? How did that happen? When? My history books don't discuss this.
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
Europa èu onde Pluto-tardea, è aget n'atzui èu is vei castenandh:
Europe is a plutocracy, and this guy is its president:

pluto_logo6_85.jpg
? Rhetorica Sleepless Scribe
posts: 1215
, Kelatetía, Dis
message
Elú Kedovíhé vezé kin...
That might be bad...
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
Oizhà. Pluto èu maçanvirarn n'on Mickey. Is maçanvirarn n'ont raghinet dacundàimid casteniny se Madrogatzó Europea? Sedim cornetzs...
Of course it's bad. Pluto is Mickey Mouse's pet. The pet of an antropomorphic mice, president of the European Comission? We're fucked...
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
Mè dè-mò-trá-sí srí-w-le? Ném-ta-te ma-khèn-nga.
[mè dèmòtʂásì ʂíwlé némtáté màkʰènŋà]
what dè-mò-trá-sídemocracy sríbe-w-3>3'-le?=SINT Némthink-ta=OBJN-te=DEF ma-NEG-khènunderstand-nga.-1S>3

What is democracy? I don't understand the concept.
? Travis B. posts: 603
, Crystallogen, Milwaukee, Wisconsin
message
A-drá mò lhé-k-nga-na a-phèk-re-k khùr-t màrng-ga-ng.
[ádʐá mò ɬéʔk̚ŋáná àpʰèʔk̚ɻèʔk̚ kʰù˞ʔt̚ mà˞ŋɡàŋ]
A-POSS.1S=drálanguage again lhéchange-k-PST-nga-1S>3-na=IMPL a-POSS.1S=phèkexample-re=PL-k=GEN khùrall-t=ALL màrnglook-ga-PST-ng.-1S>3

I looked at all my examples again, as I had changed my language again.
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
Ruig te aimemí na presar ont Universe atzui.
I think I should create a Universe here.
? Rhetorica Sleepless Scribe
posts: 1215
, Kelatetía, Dis
message
Efokera! Sarindré, zú.
Yay! Do that, yes.
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
Tàtgevelh tir a torar auronts abrucs. Toraimí arcances atre isarghinea è/ar astence tan peri don escaralls.
Basically to put some Sate roots. I may put some articles about history and/or culture when I have some good-quality graphic material.
? Izambri Left of the middle
posts: 758
, Duke, Catatonia
message
quoting Travis B.:
Me de-mo-trá-sí srí-w-lé? Ném-tá-té ma-khen-nga.
[me˨ de˨mo˨tʂa˦si˦ ʂiw˦le˦ nem˦ta˦te˦ ma˨kʰen˨ŋa˨]
Mewhat de-mo-trá-sídemocracy sríbe-w-3>3'-lé?=SINT Némthink-tá=OBJN-té=DEF ma-NEG-khenunderstand-nga.-1S>3

What is democracy? I don't understand the concept.

Neu rous è onde jeve saucany ter ic ai tir daunir.
Two wolves and a sheep voting on what's for dinner.